第一百四十二章 龚成对米国的强大一无所知
西装革履的史密斯先生看了看视野中渐渐缩小的岛屿,这才回头说道:“龚成先生,谢谢你带我们离开。”这句话当然是用英语。
史密斯先生是个高傲的盎格鲁撒克逊人,学华夏语是不可能的,这辈子都不可能。
所以龚成根本听不懂他在喊些什么,只是简单回应:“你挺自觉啊。”
李安妮立即大喊着翻译:“龚成哥哥这句话的意思是,这位先生一大早遇到爆炸还穿这么体面,莫非正装就是你的睡衣?这么睡觉不膈应吗?”
徐安妮跟着翻译:“龚成哥哥还说,你要认真回答这个问题,否则就把你推下去。”
和以前一样,这两个家伙翻译之后龚成都要给对方一个和蔼可亲的笑容。
这次当然也不例外。
怀中的乔薇薇被这两个小翻译一打岔,心中的那点忧伤早没了。
但现在也没解释什么,只是翻了个白眼,想听听史密斯怎么说。
史密斯先生懵了。
他想不明白为什么龚成只说了短短的一句话,翻译成英语就是这么两大段。
莫非华夏语就这么简洁?果然粗陋到落后啊,因为越是简洁的语言,一句话中的各种歧义就越多,语言效率反而更低。
果然,不学习华夏语是对的。
另外,龚成果然与众不同,关注重点竟然在自己的衣服,居然还提出威胁。
史密斯先生已经很多年没被别人威胁过了。
他不由一笑:“事实上,我只是比别人勤奋,起床比较早而已。爱因斯坦曾经说过,成功需要百分之九十九的汗水和百分之一的灵感。这句话没有任何问题。”
说完,他看向李安妮示意李安妮帮忙翻译。
李安妮无动于衷。
史密斯又看向徐丽芳。
徐丽芳同样无动于衷。
因为这两个翻译都是非著名单向翻译,只是胡乱翻译龚成的讲话,别人的讲话龚成完全能够听懂,不必翻译。
事实上龚成真的从史密斯的喊叫中提炼出两个比较有用的字。
一个是炸弹的炸,另一个是炸弹的弹。
龚成立即会意,看来这货已经猜测炸弹是自己放的。
“孩子,想象力太丰富可不是什么好习惯。”
李安妮在话音落下的时候已经给出翻译:“史密斯先生,你们家是卖热水器的吗?”
徐丽芳接力翻译:“你们家的热水器会不会爆炸?”
话到这里,第一个憋不住的是女助理:“史密斯先生,我认为龚成疯了。”
第二个憋不住的是史密斯先生:“龚成先生确实需要去圣玛利亚非正常人类研究中心检查检查。”
第三个憋不住的是乔薇薇:“龚成,你从哪里找的两个神仙翻译?”
龚成无视了前两个家伙的话。
主要提取出来的信息基本都是恭维,所以不必理会。
他只是趴在乔薇薇耳边回答她的小疑惑。
“一个月前,我下飞机的当天就认识了这个贴心翻译,倒是黑心翻译认识没多久。”
乔薇薇听到这些就更疑惑了:“龚成啊,你这么多天是怎么活下来的?居然没有被人打黑枪?”
“这两个翻译很负责啊,有什么问题吗?”
“没了……”
几句话的功夫,直升机以及飞跃了这片短短的小海峡,停靠在浣熊市外的某个空地将史密斯二人放下,随后启程返回芝加哥。
史密斯落地后立即联系总部,开始调派人手查找爆炸原因,寻找暗中的敌人。
他原本怀疑过龚成,但经过飞机上那么一闹,史密斯认为以龚成赚钱太多智商已经受到很大影响,基本没剩下多少了。因此调查的首要方向是某个华夏神秘组织。
乔薇薇当然也要协助调查,所以史密斯也发布命令,要芝加哥分部的人“照顾”好她。各条道路、各个车站、机场、码头等等都要与官府打好招呼并派出人手,无论如何不能让乔薇薇出城。
他却没想到,龚成的直升机返回芝加哥的途中还在浣熊市的另一边停靠片刻,龚成带着乔薇薇在这里下了飞机,几经辗转找到原来的那辆大皮卡,开着车一路向北。
……
浣熊市城外。
龚成挂断电话,看着正在开车的乔薇薇笑了笑。
“刚才那是谁?为什么我的思维根本跟不上你们说话的节奏?”
“小鸽子,我的专职司机外加小弟。刚才也没说什么吧?”龚成挠挠头。
之前的电话,在他的意识里只是告诉小鸽自己不回芝加哥了,要他尽快处理完李隆的事独自回国。
电话那一头的小鸽也是这么认为的。他确实听懂了。
但乔薇薇却一头雾水。
“算了,不说你那个电话,说说你接下来要干什么?”乔薇薇又问。
龚成呵呵一笑:“回国。”
“我没有任何证件,怎么回国?”
“下一个城市,路边随便找个办证小广告不行吗?”
“你想多了,米国的管理很严,不出意外的话,我的照片已经进入机场港口等各种归国途径,假证根本没用的,这里都用面部识别。”乔薇薇冷笑着说道:“你以为米国是国内吗?实话跟你说吧,国内你的那一套放在这里根本不管用。另外,我不偷渡。”
“没要你偷渡。”龚成笑着摇摇头,“出国方面你大可以放心,我有办法。”
“又是从解题思路上下手?”
“对。”
“呵呵,这次估计难了,你对米国一无所知。”早年间,龚成不懂米国的各种优势也是令乔薇薇不满意的很重要一方面,她当然要借着各种机会吐槽。
龚成对此只是呵呵一笑,果断切换下一个话题。
“薇薇,如果说玛利亚岛爆炸是我一个人做的,保护伞公司和米国官府一起行动,大约多长时间能查到我头上?”
“方向没问题的话,三天。”
“最快需要多久?”
“两天?”乔薇薇对这个时间拿捏不准……很可能估计得太短了,但那又如何?总之,让龚成认识到米国比华夏先进就够了。
然而龚成却得出一个相反的结论:“这种案子居然需要两天才能确定目标,看来米国人的办事效率很低啊,官僚主义成风也说不准。”
“办事效率低下?官僚主义成风?你什么逻辑?”
“对,放华夏,这么大的案子,当天就能锁定目标,最起码高能炸药用了那么多,来路一查就什么都有了。放心吧,一天内带你上飞机。”
乔薇薇听到这里,忍不住皱眉。
“莫非,爆炸真是你弄的?”她的语气也变得严肃。
请收藏本站:https://www.njzhr.com。你家小说网手机版:https://m.njzhr.com
史密斯先生是个高傲的盎格鲁撒克逊人,学华夏语是不可能的,这辈子都不可能。
所以龚成根本听不懂他在喊些什么,只是简单回应:“你挺自觉啊。”
李安妮立即大喊着翻译:“龚成哥哥这句话的意思是,这位先生一大早遇到爆炸还穿这么体面,莫非正装就是你的睡衣?这么睡觉不膈应吗?”
徐安妮跟着翻译:“龚成哥哥还说,你要认真回答这个问题,否则就把你推下去。”
和以前一样,这两个家伙翻译之后龚成都要给对方一个和蔼可亲的笑容。
这次当然也不例外。
怀中的乔薇薇被这两个小翻译一打岔,心中的那点忧伤早没了。
但现在也没解释什么,只是翻了个白眼,想听听史密斯怎么说。
史密斯先生懵了。
他想不明白为什么龚成只说了短短的一句话,翻译成英语就是这么两大段。
莫非华夏语就这么简洁?果然粗陋到落后啊,因为越是简洁的语言,一句话中的各种歧义就越多,语言效率反而更低。
果然,不学习华夏语是对的。
另外,龚成果然与众不同,关注重点竟然在自己的衣服,居然还提出威胁。
史密斯先生已经很多年没被别人威胁过了。
他不由一笑:“事实上,我只是比别人勤奋,起床比较早而已。爱因斯坦曾经说过,成功需要百分之九十九的汗水和百分之一的灵感。这句话没有任何问题。”
说完,他看向李安妮示意李安妮帮忙翻译。
李安妮无动于衷。
史密斯又看向徐丽芳。
徐丽芳同样无动于衷。
因为这两个翻译都是非著名单向翻译,只是胡乱翻译龚成的讲话,别人的讲话龚成完全能够听懂,不必翻译。
事实上龚成真的从史密斯的喊叫中提炼出两个比较有用的字。
一个是炸弹的炸,另一个是炸弹的弹。
龚成立即会意,看来这货已经猜测炸弹是自己放的。
“孩子,想象力太丰富可不是什么好习惯。”
李安妮在话音落下的时候已经给出翻译:“史密斯先生,你们家是卖热水器的吗?”
徐丽芳接力翻译:“你们家的热水器会不会爆炸?”
话到这里,第一个憋不住的是女助理:“史密斯先生,我认为龚成疯了。”
第二个憋不住的是史密斯先生:“龚成先生确实需要去圣玛利亚非正常人类研究中心检查检查。”
第三个憋不住的是乔薇薇:“龚成,你从哪里找的两个神仙翻译?”
龚成无视了前两个家伙的话。
主要提取出来的信息基本都是恭维,所以不必理会。
他只是趴在乔薇薇耳边回答她的小疑惑。
“一个月前,我下飞机的当天就认识了这个贴心翻译,倒是黑心翻译认识没多久。”
乔薇薇听到这些就更疑惑了:“龚成啊,你这么多天是怎么活下来的?居然没有被人打黑枪?”
“这两个翻译很负责啊,有什么问题吗?”
“没了……”
几句话的功夫,直升机以及飞跃了这片短短的小海峡,停靠在浣熊市外的某个空地将史密斯二人放下,随后启程返回芝加哥。
史密斯落地后立即联系总部,开始调派人手查找爆炸原因,寻找暗中的敌人。
他原本怀疑过龚成,但经过飞机上那么一闹,史密斯认为以龚成赚钱太多智商已经受到很大影响,基本没剩下多少了。因此调查的首要方向是某个华夏神秘组织。
乔薇薇当然也要协助调查,所以史密斯也发布命令,要芝加哥分部的人“照顾”好她。各条道路、各个车站、机场、码头等等都要与官府打好招呼并派出人手,无论如何不能让乔薇薇出城。
他却没想到,龚成的直升机返回芝加哥的途中还在浣熊市的另一边停靠片刻,龚成带着乔薇薇在这里下了飞机,几经辗转找到原来的那辆大皮卡,开着车一路向北。
……
浣熊市城外。
龚成挂断电话,看着正在开车的乔薇薇笑了笑。
“刚才那是谁?为什么我的思维根本跟不上你们说话的节奏?”
“小鸽子,我的专职司机外加小弟。刚才也没说什么吧?”龚成挠挠头。
之前的电话,在他的意识里只是告诉小鸽自己不回芝加哥了,要他尽快处理完李隆的事独自回国。
电话那一头的小鸽也是这么认为的。他确实听懂了。
但乔薇薇却一头雾水。
“算了,不说你那个电话,说说你接下来要干什么?”乔薇薇又问。
龚成呵呵一笑:“回国。”
“我没有任何证件,怎么回国?”
“下一个城市,路边随便找个办证小广告不行吗?”
“你想多了,米国的管理很严,不出意外的话,我的照片已经进入机场港口等各种归国途径,假证根本没用的,这里都用面部识别。”乔薇薇冷笑着说道:“你以为米国是国内吗?实话跟你说吧,国内你的那一套放在这里根本不管用。另外,我不偷渡。”
“没要你偷渡。”龚成笑着摇摇头,“出国方面你大可以放心,我有办法。”
“又是从解题思路上下手?”
“对。”
“呵呵,这次估计难了,你对米国一无所知。”早年间,龚成不懂米国的各种优势也是令乔薇薇不满意的很重要一方面,她当然要借着各种机会吐槽。
龚成对此只是呵呵一笑,果断切换下一个话题。
“薇薇,如果说玛利亚岛爆炸是我一个人做的,保护伞公司和米国官府一起行动,大约多长时间能查到我头上?”
“方向没问题的话,三天。”
“最快需要多久?”
“两天?”乔薇薇对这个时间拿捏不准……很可能估计得太短了,但那又如何?总之,让龚成认识到米国比华夏先进就够了。
然而龚成却得出一个相反的结论:“这种案子居然需要两天才能确定目标,看来米国人的办事效率很低啊,官僚主义成风也说不准。”
“办事效率低下?官僚主义成风?你什么逻辑?”
“对,放华夏,这么大的案子,当天就能锁定目标,最起码高能炸药用了那么多,来路一查就什么都有了。放心吧,一天内带你上飞机。”
乔薇薇听到这里,忍不住皱眉。
“莫非,爆炸真是你弄的?”她的语气也变得严肃。
请收藏本站:https://www.njzhr.com。你家小说网手机版:https://m.njzhr.com